Prevod od "se poročiš z" do Srpski


Kako koristiti "se poročiš z" u rečenicama:

Rad bi, da se poročiš z mano.
Želim da se udaš za mene!
Če se poročiš z njim, te bo to uničilo.
Udaja za njega, biæe tvoj kraj.
Draga Priscilla, Miles me je prosil, naj te vprašam, če se poročiš z njim.
Draga Priscilla, Miles pita hoæeš li se udati za njega.
In.....jaz pa te nočem nikdar več videti, če se poročiš z njim.
I ja ne želim da te vidim ako se udaš.
Ali ga res dovolj ljubiš da se poročiš z njim?
Stvarno ga dovoljno voliš da se udaš za njega?
Želel bi, da se poročiš z mano.
Zato želim da mi budeš žena.
Če si duhovnik ali pa če se poročiš z ženskoje isti izziv.
Ako si sveštenik, ili ako se oženiš, izazov je isti.
Ne morem večno čakati, da se poročiš z mano.
Ne mogu doveka da èekam da me venèaš.
Preprečil ti bom, da se poročiš z napačnim moškim in napraviš največjo napako svojega življenja.
Spreèavam te da se udaš za pogrešnog èoveka i napraviš najveæu grešku u tvom životu.
"Če se poročiš z mano, Bree Mason, ti obljubim, da te bom večno ljubil."
"Ako se udaš za mene, Bree Mason, obeæavam te voljeti ostatak života."
Prosim te, da se poročiš z menoj.
Molim te, udaj se za mene. Volim te, Džun.
Dobro, lahko se poročiš z mojo hčerjo.
U redu. Smiješ se oženiti mojom kæeri.
Hoče, da pustiš Emmo in se poročiš z njo?
Želi da raskineš sa Emom i oženiš nju? - Ne.
Edini način, da dobiš dobro zdravstveno kritje je, da se poročiš z njim.
Samo udajom možeš da dobiješ zdravstveno osiguranje.
Lahko postaneš moja družina in lahko greva skupaj, če se poročiš z mano.
Mogla bi da postaneš porodica i možemo otiæi zajedno udaj se za mene.
Če se poročiš z njo, je tako tvoje kot njeno.
Ako se oženiš njom, bice tvoje kao i njeno.
Vedno te bom ljubil in hočem, da se poročiš z mano.
Uvek æu te voleti, i hoæu da se udaš za mene.
Ali se vrneš z nami takoj sedaj se poročiš z našo sestro, ali pa povem D'Harancem da tvoj oče pomaga odporniškemu gibanju.
Ili æeš se vratiti sa nama, odmah i oženiti se našom sestrom, ili æu reæi D'Haranima da tvoj otac pomaže pokretu otpora.
Če se poročiš z njim, se boš odpovedala vsemu.
Ako se udaš za njega sve æe ti dati.
Ja, če se poročiš z njo, to pride zraven.
Da, ako je oženiš, to je jedan od rizika.
Susan, rad bi, da se poročiš z mano, da me ne bi poslali nazaj v Kanado.
Suzan, želeo sam da se oženim sa tobom, kako me imigraciono nebi deportovalo u Kanadu.
Ja, če se poročiš z mano.
Da, ako se udaš za mene.
Kako naj ti dovolim, da se poročiš z mojim sinom?
Како могу да ти допустим да се удаш за мог сина?
Ampak ne dovolj, da bi te prisilila, da se poročiš z napačno osebo.
Ali nedovoljno da te nateram da se oženiš sa pogrešnom osobom.
Karkoli je že, ne more biti dovolj, da se poročiš z njim.
Šta god da je, to ne može biti dovoljan razlog da se udaš za njega.
Da se poročiš z mano in skrbim za tebe do konca?
Ti se udaš za mene i ja brinem o tebi do kraja života?
Ne morem dovoliti, da se poročiš z njo.
Ne mogu da dopustim da oženiš ovu ribu.
Nisem te silil, da se poročiš z mano.
Nisam te terao da se udaš za mene.
Povrh vsega so te prisilili, da se poročiš z odurnim škratom.
И поврх свега, натерали су те да се удаш за тог прљавог баука. Јесу.
Rad bi povedal, moram povedati, da je to, da sem te prepričal, da se poročiš z mano, Kate, najboljša stvar, kar sem jih kdaj naredil.
Hoæu da kažem, i moram da kažem da je to što sam te ubedio da se udaš za mene, Kejt, bila najbolja stvar koju sam ikad uradio.
Res si želim, da se poročiš z mano.
Stvarno želim da se udaš za mene.
Ko se poročiš z moškim, se poročiš z njegovimi prijatelji.
"Udaš se za èoveka, udaš se i za njegove prijatelje." Emili.
Če se poročiš z njim, se boš brez mojega blagoslova.
Ако се удаш за њега, нећеш имати мој благослов.
Toda če me poslušaš in se poročiš z DeCourcyjem, se ga moraš znebiti.
Ali ako me poslušaš i udaš se za Dekursija, moraš ga se rešiti.
1.2813291549683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?